My Territory
- Main
- Translation
- Traditional Lyric
- Simplified Lyric
Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com
我的地盘
Wo de di pan
Composer: Jay Chou (周杰倫) (周杰伦)
Lyricist: Vincent Fang (方文山) (方文山)
在我地盘这
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
안 녕 하 세 요 ( 韩文 : 你好吗 )
안 녕 하 세 요 ( 韩文 : 你好吗 )
안 녕 하 세 요 ( 韩文 : 你好吗 )
观念不及格
其他全是垃圾
谁会在底上学习台上一个痞子
这个白烂方
方文山你写这个歌词太难背
我背了一个礼拜
背不起来
怎麽办
我随便唱
没关系
已经到这里
这麽多人来看
我是不是会很愧疚
没关系我叫弹头出来背
好不好
弹头说他太多事要做
陪我去买便当
他说他背不起来
怎麽办
我想没关系反正拖延时间吧
我叫我的狗儿出来
他说骨头还没给他
我用蜥蝪尾巴喂牠
弹头你怎麽还不快出来
在我地盘这
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
节奏在招惹
我跟街舞亲热
我灌溉原则
培养一种独特
观念不及格
其他全部是垃圾
刚刚刚还没说完
我叫狗儿弹头背
弹头他不会
只会玩男生女生配
真的没关系
我是真的没关系
刚刚刚还没说完
我叫狗儿弹头背
弹头牠不肯
我怎麽办
我怎麽办
没关系
这是个不好的示范
下面的艺人同学们你们不要学习阿
Repeat (Show)
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
안 녕 하 세 요 ( 韩文 : 你好吗 )
안 녕 하 세 요 ( 韩文 : 你好吗 )
안 녕 하 세 요 ( 韩文 : 你好吗 )
观念不及格
其他全是垃圾
谁会在底上学习台上一个痞子
这个白烂方
方文山你写这个歌词太难背
我背了一个礼拜
背不起来
怎麽办
我随便唱
没关系
已经到这里
这麽多人来看
我是不是会很愧疚
没关系我叫弹头出来背
好不好
弹头说他太多事要做
陪我去买便当
他说他背不起来
怎麽办
我想没关系反正拖延时间吧
我叫我的狗儿出来
他说骨头还没给他
我用蜥蝪尾巴喂牠
弹头你怎麽还不快出来
在我地盘这
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
节奏在招惹
我跟街舞亲热
我灌溉原则
培养一种独特
观念不及格
其他全部是垃圾
刚刚刚还没说完
我叫狗儿弹头背
弹头他不会
只会玩男生女生配
真的没关系
我是真的没关系
刚刚刚还没说完
我叫狗儿弹头背
弹头牠不肯
我怎麽办
我怎麽办
没关系
这是个不好的示范
下面的艺人同学们你们不要学习阿
Repeat (Show)
在我地盘这
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
节奏在招惹
我跟街舞亲热
我灌溉原则
培养一种独特
观念不及格
其他全部是垃圾
在我地盘这
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
节奏在招惹
我跟街舞亲热
我灌溉原则
培养一种独特
观念不及格
其他全部是垃圾
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
节奏在招惹
我跟街舞亲热
我灌溉原则
培养一种独特
观念不及格
其他全部是垃圾
在我地盘这
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
把音乐收割
用听觉找快乐
开始在雕刻
我个人的特色
未来难预测
坚持当下的选择
在我地盘这
你就得听我的
节奏在招惹
我跟街舞亲热
我灌溉原则
培养一种独特
观念不及格
其他全部是垃圾