Chase
- Main
- Translation
- Traditional Lyric
- Simplified Lyric
Translation/pinyin/lyrics by Ho@multistars.com
追
Jeui
Composer: Dick Lee (李迪文) (李迪文)
Lyricist: Lin Xi (林夕) (林夕)
Original Singer: Leslie Cheung, this song is in Cantonese
這一生
也在進取
這分鐘
卻掛念誰
我會說
是唯獨你
不可失去
好風光
似幻似虛
誰明人生樂趣
我會說
為情為愛
仍然是對
誰比你重要
成功了敗了也完全無重要
誰比你重要
狂風與暴雨都因你燃燒
一追再追
只想追趕生命裡一分一秒
原來多麼可笑
你是真正目標
一追再追
追蹤一些生活最基本需要
原來早不缺少
Wo…Ha…
有了你
即使平凡卻最重要
Repeat (Show)
The following is not in Jay's version
只得你
會叫我彷彿人群裡最重要
好光陰
縱沒太多
一分鐘又如何
會與你
共同渡過
都不枉過
瘋戀多
錯誤更多
如能重新做過
我會說
願能為你
提前做錯
有了你
即使沈睡了
也在笑
也在進取
這分鐘
卻掛念誰
我會說
是唯獨你
不可失去
好風光
似幻似虛
誰明人生樂趣
我會說
為情為愛
仍然是對
誰比你重要
成功了敗了也完全無重要
誰比你重要
狂風與暴雨都因你燃燒
一追再追
只想追趕生命裡一分一秒
原來多麼可笑
你是真正目標
一追再追
追蹤一些生活最基本需要
原來早不缺少
Wo…Ha…
有了你
即使平凡卻最重要
Repeat (Show)
誰比你重要
成功了敗了也完全無重要
誰比你重要
狂風與暴雨都因你燃燒
一追再追
只想追趕生命裡一分一秒
原來多麼可笑
你是真正目標
一追再追
追蹤一些生活最基本需要
原來早不缺少
Wo…Ha…
有了你
即使平凡卻最重要
成功了敗了也完全無重要
誰比你重要
狂風與暴雨都因你燃燒
一追再追
只想追趕生命裡一分一秒
原來多麼可笑
你是真正目標
一追再追
追蹤一些生活最基本需要
原來早不缺少
Wo…Ha…
有了你
即使平凡卻最重要
The following is not in Jay's version
只得你
會叫我彷彿人群裡最重要
好光陰
縱沒太多
一分鐘又如何
會與你
共同渡過
都不枉過
瘋戀多
錯誤更多
如能重新做過
我會說
願能為你
提前做錯
有了你
即使沈睡了
也在笑