Archives
All articles are translated exclusively by Ho@multistars.com
Please do not copy and paste onto any other website.
Jay Chou holds hands with his maternal grandmother, filming the MV together
by kelvin@multistars - 16th October 2004
The two very important women in Jay's life, one is his mother Ye Hui Mei, the other is his maternal grandmother.
He once used his mother's name "Ye Hui Mei" as the name of an album, at one time, before this album "Common Jasmin Orange" was released, he once suggested to the company: "Can we use maternal grandmother's name as the name of the album?", the company agreed, but 70 year old maternal grandmother, who is full of wisdom of life, indifferently replied: "I have a famous grandson, I'm really satisfied."
Maternal grandmother is very low-key, Jay is very filial, he especially arranged for this song "Maternal Grandmother", inviting his maternal grandmother to personally appear, grandmother and grandson filming the MV together.
Mentioning about maternal grandmother, there are all loving memories in Jay's heart. Because Jay's mother was busy with teaching, she didn't have time to look after her son, from 1 to 4 years old "Director Chou" was taken care of by his maternal grandmother, "I remember that time, in order to be with me, maternal grandmother would sleep in a different room to maternal grandfather." Jay's music was matured supported by maternal grandmother's arms; you could say maternal grandmother was the cradle of this Asia young heavenly king's music.
These two years, Jay, who is popular all over Asia, didn't have much time staying in Taiwan, he performed overseas, no matter how busy he was, he would call his mother and remind her: "Have you taken maternal grandmother out for exercise, or climbing hills?" As long as he was in Taiwan and had time, Jay would go around to his maternal grandmother, have a look at her, or talk to her about daily life, chat a bit, sometimes, when mother Ye Hui Mei mentions her son, unavoidably there's a bit of jealously: "When Jay is seeing his maternal grandmother, he sees her more than he sees his mother."